Privacy Policy & Cookie Policy

Introduction

This information aims to inform the user about the methods of processing of personal data concerning him.

Alloggio Casa Hellen SRL, in line with the Legislative Decree. 196/2003 (hereinafter “Privacy Code”) and Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR”), intends to guarantee the privacy and security of each visitor’s personal data consistently with what is prescribed in this Information.

This information is to be understood as information pursuant to art. 13 of the Privacy Code and of articles 13 and 14 of the GDPR.

Data Controller

The Data Controller is, in the person of its owner:

Alloggio Casa Hellen SRL

VAT number: 04220460234
Telephone: 045 761 0649
Email: [email protected]

Type of data processed

1.

Purpose: To provide information and/or process requests submitted by the user.

Legal basis: The processing carried out for these purposes is necessary for fulfillment of contractual obligations and do not require specific consent from the interested party.

2.

Purpose: To detect your experience of using our platforms, products and services we offer and ensure the correct functioning of the web pages and their contents.

Legal basis: The processing carried out for these purposes is based on a legitimate interest of the Owner.

3.

Purpose: Carry out analysis and processing of information relating to the user and his preferences, habits, consumption choices and/or browsing experiences. This activity is also carried out through the use of technologies such as cookies (for further information, please refer to the ‘cookie policy’ paragraph of the this Information).

Legal basis: The processing carried out for these purposes is carried out with the specific consent provided by the user.

Scope of data circulation and data transfer outside the EU

For administrative purposes, we inform you that your data may be communicated by the Data Controller to collaborators external parties for their processing (for example accounting firms) limited to the processing of your requests requests received via the site.

Pursuant to art. 43 of the Privacy Code and art. 44 of the GDPR, the Data Controller could transfer his data personal data to Third Parties located in states not belonging to the European Union or the European Economic Area. In In this circumstance, the Data Controller ensures the adoption of adequate guarantees (such as the signing of clauses standard contracts approved by the EU Commission) with the foreign company receiving the data; such clauses guarantee a level of data protection corresponding to that established by European legislation.

Methods of data processing

The processing of personal data is mainly carried out using electronic procedures and media (DB, CRM platforms, etc.) for the time strictly necessary to achieve the purposes for which the data were intended collected and, in any case, in compliance with the principles of lawfulness, correctness, non-excessiveness and relevance envisaged by the current privacy legislation.

Link to/from third party sites

From this website it is possible to connect, via specific links, to other websites or it is possible from sites third-party websites connect to our website.

The Owner declines any responsibility regarding any request and/or release of personal data to sites third parties.

Data retention

We inform you that the data relating to navigation logs, if recorded, will be retained by the Data Controller for a period of time period of 6 months. We also inform you that the data you provide will be processed for the entire duration of the contractual relationship between of us in existence and further retained exclusively for the period foreseen for the fulfillment of obligations of law, unless it is necessary to keep them further to defend or assert a right or for fulfill any further legal obligations or orders from the Authorities.

Rights of the interested parties

The subjects to whom the above-mentioned data refer (so-called ‘interested parties’), have the right to exercise their rights in the manner and within the limits provided for by current privacy legislation.

In relation to the processing of your personal data, you have the right to ask the Data Controller:

  • access: may ask for confirmation as to whether or not data processing is taking place concern, in addition to further clarifications about the information referred to in this Information, as well as to receive the data itself, within the limits of reasonableness;
  • the rectification: you can ask to rectify or integrate the data you have provided us or otherwise in our possession, if inaccurate;
  • the rectification: you can ask to rectify or integrate the data you have provided us or otherwise in our possession, if inaccurate;
  • cancellation: you can request that your acquired or processed data be cancelled, if are no longer necessary for our purposes or where there are no outstanding disputes or disputes, if any revocation of consent or its opposition to the treatment, in case of unlawful treatment, or if there is a legal obligation to cancel;
  • the limitation: you can request the limitation of the processing of your personal data, when one of the conditions referred to in art. 18 of the GDPR; in this case, your data will not be processed, unless for storage, without your consent except for what is specified in the same article in the paragraph
  • 2. the opposition: you can object at any time to the processing of your data on the basis of a our legitimate interest, unless there are overriding legitimate reasons for proceeding with the processing about yours, for example for the exercise or our defense in court; his opposition will always prevail and however on our legitimate interest in processing your data for marketing purposes;
  • portability: you can ask to receive your data, or to have them transmitted to another owner by you indicated, in a structured format, commonly used and readable by an automatic device. Furthermore, pursuant to of the art. 7, par. 3, GDPR, we inform you that you can exercise your right of revocation at any time consent, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent previously given. Finally, we inform you that you have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority, which in Italy is the Guarantor for the Protection of Personal Data. To exercise these rights, report problems or ask for clarification on the processing of your data, you can use the contact form on the site or send an email at the address specified in the “Data Controller” paragraph, we also inform you that it is possible forward your requests also by post, by writing to the Data Controller, at the address indicated in previous paragraph “Data Controller”

Extended information on cookies and Cookie policy

What are cookies

Cookies are small text files that are automatically placed on the navigator’s PC within the browsers. They contain basic information on Internet browsing and are recognized by the browser every time the user visits the site. By default almost all web browsers are set to automatically accept cookies, but it is possible to change this setting to ensure that cookies are not installed. Typically cookies can be installed:

  • directly from the owner and/or manager of the website (so-called first-party cookies);
  • by managers unrelated to the website visited by the user (so-called third-party cookies).

​This website may use, also in combination with each other, the following types of cookies classified on the basis to the indications of the Privacy Guarantor and the Opinions issued in the European context by the Working Group pursuant to art. 29 of the GDPR:

  • Session, are cookies that are not stored permanently on the user’s computer and are canceled when the browser is closed, are strictly limited to the transmission of identifiers of session necessary to allow safe and efficient exploration of the site, avoiding the use of other techniques information potentially prejudicial to the privacy of users’ browsing.
  • Persistent, are cookies that remain stored on your computer’s hard drive until they are stored expiration or cancellation by users/visitors. Through persistent cookies, visitors who access the site (or any other users who use the same computer) are automatically recognized at each visit. Visitors can set their computer browser to accept/refuse all cookies or display a warning every time a cookie is proposed, in order to be able to evaluate whether to accept it or not. The user can, however, change the default configuration and disable cookies (i.e. block them definitively), setting the highest security level.
  • Technical, are the cookies used to authenticate, to take advantage of such multimedia content flash player or to allow the choice of navigation language. In general it is therefore not necessary to acquire the prior and informed consent of the user. This category also includes cookies used for statistically analyze accesses/visits to the site only if used exclusively for statistical purposes e through the collection of information in aggregate form.
  • Non-technical, are all cookies used for profiling and marketing purposes. their use on users’ terminals it is forbidden if they have not been adequately informed beforehand and have not lent valid consent in this regard. The so-called cookies fall into this category. Anallitycs they are used for collect and analyze statistical information on accesses/visits to the website.

Cookies on this website

Technical cookies that do not require consent

  • Session / navigation cookies (first-party cookies): these are cookies that allow you to use the functionality of the site without storing personal data. These cookies allow, for example, to report an error when completing a contact form or to view the contents in your language
  • Anonymous statistical cookies (first or third party cookies): these are statistical cookies that do not memorize any personal data of the user but only aggregated statistical data.

Cookies for which consent is required

There are no cookies on this website that store your personal data for which the consent. For the processing of personal data which, subject to your consent, third-party companies not known to us could place existing through cookies, by connecting to this link and making use of the relative service, you can customize the your choices: http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte

List of cookies on the website

Below is the list of cookies that are installed when visiting this website. Some of the cookies indicated could be activated only in correspondence with certain actions performed by the visitor and / or for some pages or features (for example: cookies for the management of preferences relating to site language might be installed only when the visitor selects a display language).

Name Purpose Expiration Type Part
cookie_notice_accepted Records whether or not the user has viewed the cookie banner so as not to show it again at each page view Persistent HTTP Cookie – Technical Part one
pll_language Remember language preferences Session HTTP Cookie – Technical Part one
wordpress_test_cookie Check if your browser accepts cookies Session HTTP Cookie – Technical Part one

Manage your cookie preferences through your browser

We remind you that it is possible to manage preferences relating to cookies also using your browser.

If you are using Internet Explorer

In Internet Explorer, click on “Tools” then “Internet Options”. On the Privacy tab, move the slider up to block all cookies or down to allow all cookies, and then click OK. For further information: Visit the site Microsoft

If you are using the Firefox browser

Go to the “Tools” menu of your browser and select the “Options” menu Click on the “Privacy” tab, uncheck the “Accept cookies” box and click OK. For further information:Visit the Mozzilla website

If you use the Safari browser

From the Safari Browser select the “Edit” menu and select “Preferences”. Click on “Privacy”. Place the “cookies Block” setting always “and click OK. For further information: Visit the Apple Safari site

If you use the Google Chrome browser

Click the Chrome menu in your browser toolbar. Select “Settings”. Click “Show advanced settings”. In the “Privacy” section, click the “Content settings” button. In the section “Cookies”, select “Do not allow sites to store data” and check “Block cookies and third-party share site data”, and then click OK. For further information: Visit the Chrome site

If you use any other browser

Look in the browser settings for how to manage cookies